Liebe Kolleginnen und Kollegen, wie gewohnt erhalten Sie auch diesmal wieder den „Call for Conference“ zur Herbsttagung 2023. In ein paar Wochen ist es wieder soweit: die nächste „bili“-Tagung findet statt: Wichtige Daten: Termin der Tagung: 19. und 20. September 2023 (Dienstag und Mittwoch!) Termin der Anmeldephase: 27. August bis 10. September 2023 23:59 Uhr   Die Einladung zur Tagung wird zurzeit noch von den Veranstaltern bearbeitet. Eine vorläufige Version kann bereits hier heruntergeladen werden: Einladung immer aktuell herunterladen (Bitte beachten Sie den Stand der Einladung. Wenn Sie dem Link auf der Homepage folgen wird automatisch eine PDF-Version der aktuellen Version der Einladung heruntergeladen). Bitte füllen Sie auch den Fragebogen bzgl. der Fachschaftsabfrage und Themenwünsche aus. Link: https://forms.gle/WXuL31ejxCK7McW68 Das Anmeldeportal auf unserer Homepage ist bereits freigeschaltet. Anmeldungen sind also ab sofort möglich. Wir möchten Sie zudem bitten, den Teilnahmebetrag bis zum Anmeldeschluss auf das Konto der AG zu überweisen. Die Kontoverbindung können Sie am Ende der Einladung einsehen. Da das Zimmerkontingent für Übernachtungen begrenzt ist, empfiehlt es sich, möglichst früh zu buchen, um ein Ausweichen auf ein in der Nähe gelegenes Hotel zu vermeiden. Nach dem letzten Online-Anmeldetag wird die gebuchte Leistung den Kollegen – auch bei Nichtteilnahme – in Rechnung gestellt, da die Tagungsstätte die Anmeldeliste als rechtsverbindliche Buchung der AG ansieht. Bitte vergessen Sie auch nicht im Zusammenhang mit der Anmeldung die Teilnahmegebühr auf das in der Einladung vermerkte Konto zu überweisen. Damit Ihre Überweisung richtig zugeordnet werden kann, möchten wir Sie zudem bitten, den angegebenen Verwendungszweck zu verwenden. Sollten Sie die offizielle Anmeldefrist verpasst haben, nehmen Sie bitte E-Mail-Kontakt (sprecher@bilingual-ag-nrw.de) mit den ausrichtenden Sprechern der AG auf. Die beiden ausrichtenden Sprecher überprüfen dann, ob die Möglichkeit besteht, dass Sie für einen verhinderten Kollegen nachrücken können. Bitte melden Sie sich auf keinen Fall eigenverantwortlich bei der Tagungsstätte an! Bitte beachten Sie, dass an der Tagung nur Kolleginnen und Kollegen von Schulen teilnehmen können, die den Jahresbeitrag für das aktuelle Jahr (Link zur Zahlungsaufforderung) bereits entrichtet haben. Das gilt natürlich nicht für KoordinatorInnen von Schulen, die zum ersten Mal teilnehmen, um die AG kennenzulernen. Eine gute Zeit und frohes Schaffen auf der Tagung. Liebe Grüße Stefan Dahlmann PS: Sollten Sie von KollegInnen wissen, die diesen Weckruf nicht erhalten haben, so leiten Sie ihn bitte weiter. Die betroffenen Kollegen sollten sich dann vergewissern, ob sie dem Newsletter beigetreten sind und ihre Adresse bestätigt haben (Bestätigungsemail).   Sollten Sie aus dem Verteiler genommen werden wollen und somit diese Email nicht mehr empfangen wollen, so folgen Sie bitte dem Link am Ende dieser Email. Our mailing address is: Arbeitsgemeinschaft der Schulen mit deutsch-englischem Zweisprachenzug in NRW Krefeld Traar Krefeld 47802 Germany Add us to your address book Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wie gewohnt erhalten Sie auch diesmal wieder den „Call for Conference“ zur Frühjahrstagung 2023. In ein paar Wochen ist es wieder soweit: die nächste „bili“-Tagung findet statt:

Wichtige Daten:Termin der Tagung: 16. und 17. März 2023Termin der Anmeldephase: 22. Februar bis 8. März 2023 18:00 Uhr

Die Einladung zur Tagung wird zurzeit noch von den Veranstaltern bearbeitet. Eine vorläufige Version kann bereits hier heruntergeladen werden:

Einladung immer aktuell herunterladen


(Bitte beachten Sie den Stand der Einladung. Wenn Sie dem Link auf der Homepage folgen wird automatisch eine PDF-Version der aktuellen Version der Einladung heruntergeladen).

Bitte füllen Sie auch den Fragebogen bzgl. der Fachschaftsabfrage und Themenwünsche aus. Link:
https://forms.gle/WXuL31ejxCK7McW68


Das Anmeldeportal auf unserer Homepage ist bereits freigeschaltet. Anmeldungen sind also ab sofort möglich. Wir möchten Sie zudem bitten, den Teilnahmebetrag bis zum Anmeldeschluss auf das Konto der AG zu überweisen. Die Kontoverbindung können Sie am Ende der Einladung einsehen.

Da das Zimmerkontingent für Übernachtungen begrenzt ist, empfiehlt es sich, möglichst früh zu buchen, um ein Ausweichen auf ein in der Nähe gelegenes Hotel zu vermeiden.

Nach dem letzten Online-Anmeldetag wird die gebuchte Leistung den Kollegen – auch bei Nichtteilnahme – in Rechnung gestellt, da die Tagungsstätte die Anmeldeliste als rechtsverbindliche Buchung der AG ansieht.

Bitte vergessen Sie auch nicht im Zusammenhang mit der Anmeldung die Teilnahmegebühr auf das in der Einladung vermerkte Konto zu überweisen. Damit Ihre Überweisung richtig zugeordnet werden kann, möchten wir Sie zudem bitten, den angegebenen Verwendungszweck zu verwenden.

Sollten Sie die offizielle Anmeldefrist verpasst haben, nehmen Sie bitte E-Mail-Kontakt (sprecher@bilingual-ag-nrw.de) mit den ausrichtenden Sprechern der AG auf. Die beiden ausrichtenden Sprecher überprüfen dann, ob die Möglichkeit besteht, dass Sie für einen verhinderten Kollegen nachrücken können.

Bitte melden Sie sich auf keinen Fall eigenverantwortlich bei der Tagungsstätte an!

Bitte beachten Sie, dass an der Tagung nur Kolleginnen und Kollegen von Schulen teilnehmen können, die den Jahresbeitrag für das aktuelle Jahr (Link zur Zahlungsaufforderung) bereits entrichtet haben. Das gilt natürlich nicht für KoordinatorInnen von Schulen, die zum ersten Mal teilnehmen, um die AG kennenzulernen.

Eine gute Zeit und frohes Schaffen auf der Tagung.

Liebe Grüße

Stefan Dahlmann

PS: Sollten Sie von KollegInnen wissen, die diesen Weckruf nicht erhalten haben, so leiten Sie ihn bitte weiter. Die betroffenen Kollegen sollten sich dann vergewissern, ob sie dem Newsletter beigetreten sind und ihre Adresse bestätigt haben (Bestätigungsemail).

Sollten Sie aus dem Verteiler genommen werden wollen und somit diese Email nicht mehr empfangen wollen, so folgen Sie bitte dem Link am Ende dieser Email.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

Die Einladung und der Ablaufplan (ein Dokument) sind soweit fertig, eventuell gibt es noch kleine Änderungen. Die Themenwünsche aller Teilnehmer sind nun im Dokument vermerkt! Das könnte den Sektionssprechern und allen Teilnehmern zur Vorbereitung hilfreich sein. Die immer-aktuelle Version kann hier heruntergeladen werden:

https://docs.google.com/document/d/11gF8CTfCQu2-Ln2pmujiTF3-dfpxjC5ZtWG_fYpn8Es/export?format=pdf

(Bitte beachten Sie den Stand der Einladung / des Ablaufplans. Wenn Sie dem Link auf der Homepage folgen wird automatisch eine PDF-Version der aktuellen Version der Einladung heruntergeladen).

Die digitale Frühjahrestagung wird am Montag, 4. April 2022, von 14:30 bis ca. 18:00 Uhr mit Plenums- und Fachgruppenanteilen und einem externen Input über Microsoft Teams stattfinden. Die Teilnahme wird kostenlos sein.

Sie können ab sofort alle Links in Ruhe ausprobieren und somit testen, ob Ihr Audio-Video Equipment auch an der Tagung funktioniert.

Verbunden mit den besten Wünschen für gute Gesundheit grüßen wir alle ganz herzlich – auch im Namen des Sprecherrats: take care!

Stefan Dahlmann